Dénomination du médicament

VOLTAREN 100 MG, poudre pour application cutanée

Diclofénac de 1,2 g

Encadré

Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

· Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.

· Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.

· Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

Que contient cette notice?

1. Qu'est-ce que VOLTAREN 100 MG, poudre pour application cutanée et dans quels cas est-il utilisé?

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre VOLTAREN 100 MG, poudre pour application cutanée?

3. Comment prendre VOLTAREN 100 MG, poudre pour application cutanée?

4. Quels sont les effets indésirables éventuels?

5. Comment conserver VOLTAREN 100 MG, poudre pour application cutanée?

6. Contenu de l'emballage et autres informations.

Classe pharmacothérapeutique : ANTIBACTERIENS A USAGE SYSTEMIQUE, code ATC : J01AA02

VOLTAREN est un médicament anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS). Il appartient à une famille de médicaments appelés inhibiteurs de la pompe à protons (comme les anti-inflammatoires non stéroïdiens).

Il est utilisé pour soulager les symptômes de certaines douleurs et d'autres inflammations, notamment les douleurs au niveau des tendons et des muscles.

VOLTAREN agit en augmentant le flux sanguin vers le tissus des articulations, permettant ainsi une évacuation de la douleur. Il permet également de soulager les maux de tête, les douleurs musculaires et les maux d'estomac.

Il est également utilisé pour soulager les douleurs liées à l'arthrose.

Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien après 6 à 8 semaines.

NOTICE

ANSM - Mis à jour le : 22/06/2013

Dénomination du médicament

VOLTARENE 100 mg, comprimé pelliculé

Diclofénac sodique

Encadré

Veuillez lire attentivement cette notice avant d'utiliser ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

Vous devez toujours utiliser ce médicament en suivant scrupuleusement les informations fournies dans cette notice ou par votre médecin, ou votre pharmacien.

· Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

· Adressez-vous à votre pharmacien pour tout conseil ou information.

· Si vous ressentez l'un des effets indésirables, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

· Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien après 7 jours.

Que contient cette notice?

1. Qu'est-ce que VOLTARENE 100 mg, comprimé pelliculé et dans quels cas est-il utilisé?

2. Quelles sont les informations à connaître avant d'utiliser VOLTARENE 100 mg, comprimé pelliculé?

3. Comment utiliser VOLTARENE 100 mg, comprimé pelliculé?

4. Quels sont les effets indésirables éventuels?

5. Comment conserver VOLTARENE 100 mg, comprimé pelliculé?

6. Contenu de l'emballage et autres informations.

1. QU'EST-CE QUE VOLTARENE 100 mg, comprimé pelliculé ET DANS QUELS CAS EST-IL UTILISE?

Classe pharmacothérapeutique : ANTIBACTERIENS A USAGE SYSTEMIQUE - code ATC : D11AX10.

Ce médicament est préconisé dans le traitement de courte durée d'un ulcère de l'estomac.

Indications thérapeutiques

Le diclofénac est un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) utilisé pour traiter les douleurs, l'inflammation et l'acné. Il appartient à la famille des médicaments appelés anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) et est utilisé dans le traitement de courte durée d'un ulcère de l'estomac (ulcération du tube digestif) chez l'adulte.

Il agit en réduisant les caractéristiques de la douleur et de l'inflammation. Il est important de ne pas dépasser la dose de 100 mg par jour.

2.

Information patient approuvée par Swissmedic

Voltaren Emulgel®

Grünenthal Pharma AG

Qu'est-ce que Voltarène Emulgel et quand doit-il être utilisé?

Selon prescription du médecin.

Voltaren Emulgel contient un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS) : il ne doit pas être pris à la même heure chaque jour.

Voltaren Emulgel est indiqué chez l'enfant de moins de 18 ans, en cas de rhume, d'asthme, d'allergie ou de doute aux symptômes d'une maladie allergique saisonnière.

Quand Voltarène Emulgel ne doit-il pas être pris?

Voltaren Emulgel ne doit pas être utilisé:

• si vous êtes enceinte ou si vous allaitez;
• si vous allaitez (en particulier en cas de rhume, d'asthme, de l'allergie ou de doute aux symptômes d'une maladie allergique saisonnière);
• en cas d'allergie à la substance active ou à d'autres AINS;
• en cas d'insuffisance rénale aiguë ou définie par la modification de la posologie du médicament.

Que contient cet AINS?

Voltaren Emulgel contient un AINS qui est l'un des AINS suivants:

• acide acétylsalicylique (p.ex. Voltarène).
• acide acétylsalicylique (p.ex. Voltarène).
• acide gras thiocolïde (p.ex. Voltarène).
• acide clavulanique (p.ex. Voltarène).
• acide clavulanique (p.ex. Voltarène).
• acide clavulanique (p.ex.

  ANSM - Mis à jour le : 07/06/2021

  Dénomination du médicament

  VOLTARENE EMULGEL 100 mg, comprimé pelliculé sécable

  Diclofénac de diéthylamine

  Encadré

  Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

  · Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

  · Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.

  · Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.

  · Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

  Que contient cette notice?

  1. Qu'est-ce que VOLTARENE EMULGEL 100 mg, comprimé pelliculé sécable et dans quels cas est-il utilisé?

  2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre VOLTARENE EMULGEL 100 mg, comprimé pelliculé sécable?

  3. Comment prendre VOLTARENE EMULGEL 100 mg, comprimé pelliculé sécable?

  4. Quels sont les effets indésirables éventuels?

  5. Comment conserver VOLTARENE EMULGEL 100 mg, comprimé pelliculé sécable?

  6. Contenu de l'emballage et autres informations.

  Classe pharmacothérapeutique : ANTI-INFLAMMATOIRE NON STEROIDIEN - code ATC : M02AA15.

  Ce médicament est un anti-inflammatoire.

  ANSM - Mis à jour le : 13/04/2023

  Dénomination du médicament

  VOLTARENE 100 mg, gélule

  Diclofénac sodique

  Encadré

  Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des informations importantes pour vous.

  · Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.

  · Si vous avez d'autres questions, interrogez votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.

  · Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d'autres personnes. Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.

  · Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère. Ceci s'applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Voir rubrique 4.

  Que contient cette notice?

  1. Qu'est-ce que VOLTARENE 100 mg, gélule et dans quels cas est-il utilisé?

  2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre VOLTARENE 100 mg, gélule?

  3. Comment prendre VOLTARENE 100 mg, gélule?

  4. Quels sont les effets indésirables éventuels?

  5. Comment conserver VOLTARENE 100 mg, gélule?

  6. Contenu de l'emballage et autres informations.

  Classe pharmacothérapeutique - code ATC : ANTI-INFLAMMATOIRE NON STEROIDIEN A USAGE TOPIQUE - code ATC : M02AA15

  VOLTARENE 100 mg, gélule est un médicament anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS). Il contient une substance active qui appartient à la famille des médicaments anti-inflammatoires non-stéroïdiens (AINS).

  Ce médicament est préconisé dans le traitement local de courte durée en cas de lésion de la lésion des articulations.

  Vous devez vous adresser à votre médecin si vous ne ressentez aucune amélioration ou si vous vous sentez moins bien après 4 à 6 semaines de traitement. Si nécessaire, vous devez vous adresser à votre médecin si vous avez un ulcère de l'estomac.